National Long Distance Titles in Penticton
August 29th, 2016


Hometown Athletes Jeff Symonds and Jen Annett Win National Long Distance Triathlon Titles in Penticton

—Inaugural Canadian National Multisport Festival passes test, Penticton looks forward to hosting world in 2017—

 PENTICTON, B.C.—Two hometown athletes, Jeff Symonds and Jen Annett, were crowned king and queen of long distance triathlon in Canada on Sunday in Penticton, B.C., capping off a successful week of racing at the inaugural Challenge Penticton – a unique multi-sport event that hosted five national championships over the last week.

 

Symonds accomplished his dream with a comeback victory to lock up the men’s national title and earned a spot for the 2017 ITU Multisport World Championships Festival, which will be held on the same course. Symonds completed the come-from-behind victory with a time of five hours, 32 minutes, 39 seconds (5:32:39.0) over the three-kilometre swim, 120 kilometre bike course and 30 kilometre run.

 

“It is unbelievable to win here. Growing up in Penticton this is everything. This is all I ever dreamed of in elementary school,” said Symonds, who broke his arm earlier this year, and was racing this distance for the first time. “It has been a tough year and a tough week for me. Today I was just thinking of all the people that didn’t give up on me and supported me. The triathlon community in Penticton is amazing, and it’s a huge honour to be a part of it.”

 

Symonds didn’t give up on himself either. Coming off the bike five minutes behind the leaders, Symonds took advantage of strong mental fitness to keep his eyes focused on the top step of the podium.

 

“I just stuck to my guns. You have to be honest with your weaknesses and have faith in your strengths. My running is what got me here. It is my bread and butter and I had confidence in my run today.”

 

Symonds overcame American Drew Scott for top spot on the podium. Scott, of Boulder, Colorado held on for the silver medal with a time of 5:37:26.0. Calgary’s Jordan Bryden finished eight minutes off the pace in third with a time of 5:40:46.0.

 

“I been really happy with the work I’ve been doing. I have been finding my confidence. My plan in the swim was staying as smooth as possible,” said Bryden, who finishes second in the National Championships. “On bike Jeff and I made decision to pace it as best as possible. When we hit the run it was a matter of staying tough and find a good balance between the half Ironman effort and Ironman pace. It was really important for me to get on the podium, and keep my progression is really exciting.”

 

Meanwhile, Jen Annett completed the golden sweep for the hometown athletes after a thrilling sprint finish in the long distance National Championships. Annett clocked a time of 6:13:49.0 in the women’s race.

 

“It is amazing winning in my hometown. I didn’t think I had it. Liz (Lyles) is such an amazing runner. Those last five kilometres were so tough. I saw a dollar sign on her butt and I didn’t want to lose it. Sometimes you hit a gear you never knew that you had. It is amazing.”

 

Annett battled back after a challenging swim where she headed into second transition in second spot after the 120 kilometre bike ride.

 

“My swim was terrible but I took it steady on the bike and stuck to the plan,” added Annett. “I felt amazing going off on the run. It is the best I felt this year. I stayed in my own race until the last kilometre or so, and decided to kick it up. It was very close for last seven kilometres. I have never been that close, nor have I had to have a sprint finish.”

 

Lyles, of Reno Nevada, was second to cross the line with a time of 6:14:19.0. Victoria’s Karen Thibodeau was third to cross the line, and second best Canadian, with a time of 6:20:29.0.

 

“My swim felt great and my bike was good too. First half of the run felt good and then started to come undone a bit,” said Thibodeau. “I love the non-wetsuit swims. It was choppy water, which is a double bonus for me. I wanted that second Canadian spot so I’m happy.”

 

The long distance race capped off a thrilling week of racing, with five national championship titles up for grabs in men’s and women’s racing during the weeklong multisport festival.

 

Other elite national title winners included:

 

Aquathlon (1km swim, 5km run)

Men’s Champion: Jeff Symonds, Penticton, B.C., 31:32.0

Women’s Champion: Karen Thibodeau, Victoria, 34:35.0

 

Duathlon (10km run, 40km bike, 5km run)

Men’s Champion: Evan Bayer, Calgary, 1:49:36.0

Women’s Champion: Kim McMullen, North Vancouver, 2:12:47.0

 

Cross Triathlon (1.5km swim, 27km mountain bike, 10km run)

Men’s Champion: Karsten Madsen, Guelph, Ont., 2:02:49.0

Women’s Champion: Katie Button, Victoria, 2:28:16.0

 

Aquabike (3km swim, 120km bike)

Men’s Champion: Scott Dean, Coquitlam, B.C., 4:22:07

Women’s Champion: Tamasin Reno, Vancouver, 4:27:35

 

 

Complete Results: http://challenge-penticton.com/about/results/

 

It is the first time ever Triathlon Canada has held the Canadian National Multisport Championships, bringing the triathlon community together to celebrate the achievements of five race disciplines.

 

Coined Challenge Penticton, athletes also raced for qualifying spots to the inaugural ITU Multisport World Championships Festival to be held in Penticton, B.C., August 18-27, 2017. Each of the age group divisions also offered 10 qualifying sports in each event for both men and women.

 

Triathlon Canada is the governing body for triathlon in the country. Recognized as an Olympic medal sport since 2000 and Paralympic medal sport as of 2016, Triathlon Canada’s mandate is to promote, foster, organize and develop the sport of triathlon, and its related disciplines, in Canada. For more information on Triathlon Canada, please visit us at www.triathloncanada.com on the Internet.

 

 

 

 

*****

FOR MORE INFORMATION:
Chris Dornan

Media and Public Relations

Triathlon Canada

T: 403-620-8731

 

 

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE:

28 août 2016

 

Les athlètes locaux Jeff Symonds et Jen Annett remportent les titres nationaux de triathlon sur longue distance à Penticton

—Le tout premier festival multisport canadien passe le test, Penticton se réjouit d’accueillir le monde entier en 2017—

 

PENTICTON, C.-B.—Deux athlètes locaux, Jeff Symonds et Jen Annett, ont été couronnés champion et championne canadiens du triathlon sur longue distance à Penticton en Colombie-Britannique dimanche, pour conclure une semaine réussie de compétition lors du tout premier Challenge Penticton, un événement multisport qui a accueilli cinq championnats nationaux au cours de la dernière semaine.

 

Symonds a réalisé son rêve en remportant le titre de champion canadien lui méritant une place à l’édition 2017 du Festival des championnats du monde multisport ITU qui sera disputé sur le même parcours.  Symonds a dû revenir de l’arrière pour remporter l’épreuve composée de trois kilomètres de natation, 120 kilomètres de vélo et 30 kilomètres de course à pied avec un temps vainqueur de 5h 32 minutes 39 secondes (5 :32 :39,0).    

 

« C’est incroyable de remporter la victoire ici.  J’ai grandi à Penticton et c’est très significatif. Je rêve de ce moment depuis l’école primaire, » a dit Symonds qui s’est fracturé le bras plus tôt cette saison et qui concourait sur cette distance pour la première fois.  « J’ai connu une année difficile et une semaine difficile.  Aujourd’hui j’ai pensé à tous les gens qui ne m’ont pas laissé tombé et qui m’ont appuyé.  La communauté de triathlon de Penticton est remarquable et c’est un honneur d’en faire partie. »  

 

Symonds n’a pas laissé tombé les bras non plus.  Accusant un retard de cinq minutes sur les meneurs après le segment de vélo, Symonds a pris avantage de sa santé mentale pour rester concentré sur la plus haute marche du podium.

 

« J’ai respecté mon plan. Il faut être honnête au sujet de ses faiblesses et avoir confiance en ses forces.  Mes habiletés en course à pied sont ce qui m’a permis d’arriver ici.  C’est mon gagne pain et j’avais confiance en mes habiletés à la course aujourd’hui. »

 

Symonds a dû dépasser l’Américain Drew Scott pour remporter la première place. Scott, de Boulder au Colorado, a réussi à s’accrocher à la médaille d’argent avec un temps de 5h :37min :26,0s.  Le Calgarien Jordan Bryden a terminé à huit minutes du vainqueur pour occuper la troisième place un temps de 5h :40min :46,0s.

 

« Je suis très heureux du travail que j’ai accompli.  Je trouve ma confiance.  Mon plan était de rester le plus fluide possible à la natation, » a dit Bryden, qui termine au deuxième rang du Championnat canadien.  « Jeff et moi avons décidé de trouver la meilleure cadence possible sur le vélo.  Lorsque nous sommes passés à la course, nous n’avions qu’à rester forts et à trouver le bon équilibre entre le rythme d’une épreuve de demi Ironman et d’Ironman.  C’était très important pour moi de me retrouver sur le podium et de poursuivre mon évolution est très excitant. »  

 

 

Pendant ce temps, Jen Annett a poursuivi le coup de filet des athlètes locaux après un sprint final enlevant pour remporter le championnat canadien dur longue distance.  Annett a arrêté le chrono à 6h 13min 49,0 secondes pour remporter l’épreuve féminine.

 

« C’est formidable de remporter la victoire dans ma ville.  Je ne pensais pas que j’avais ça en moi.  Liz (Lyles) est une excellente coureuse.  Les cinq derniers kilomètres étaient très difficiles.  J’ai vu un signe de dollar sur elle et je ne voulais pas le perdre.  Parfois on se trouve une vitesse qu’on ne connaissait pas et c’est fantastique. » 

 

Annett a dû se reprendre après avoir éprouvé des difficultés à la natation et s’est retrouvée en deuxième position à l’entrée de la deuxième transition après avoir complété les 120 kilomètres de vélo. 

 

« Ma nage a été horrible mais je suis restée constante sur le vélo et j’ai respecté mon plan, » a rajouté Annett.  « Je me sentais bien au début de la course à pied.  C’est le mieux que je me suis sentie cette saison.  Je suis restée dans ma propre course jusqu’au dernier kilomètre et j’ai décidé de passer à une autre vitesse.  C’était très serré pour les sept derniers kilomètres.  Je n’ai jamais été dans une situation aussi serrée et je n’ai jamais eu à sprinter à l’arrivée.»

 

Lyles, de Reno au Nevada, a été la deuxième à traverser la ligne d’arrivée avec un temps de 6h 14 min 19,0 secondes.  Karen Thibodeau, de Victoria, a été la troisième à traverser l’arrivée, et la deuxième canadienne, avec un temps de 6h 20 minutes 29,0 secondes. 

 

«Je me sentais bien à la natation ainsi que sur le vélo.  La première moitié de la course à pied s’est bien déroulée et les choses se sont gâtées par la suite, » a dit Thibodeau.  « J’aime lorsqu’on ne porte pas de wetsuit pour la natation.  L’eau était agitée, ce qui est un double bonus pour moi.  Je tenais à obtenir la deuxième place canadienne donc je suis heureuse. »

 

L’épreuve sur longue distance a conclu une semaine excitante de compétition dans le cadre du festival multisport, où cinq titres nationaux canadiens étaient disputés autant chez les hommes que chez les femmes. 

 

Voici la liste des autres champions canadiens élites :

 

Aquathlon (1km natation, 5km course à pied)

Champion masculin: Jeff Symonds, Penticton, C.-B., 31:32.0

Championne féminine: Karen Thibodeau, Victoria, 34:35.0

 

Duathlon (10km course à pied, 40km vélo, 5km course à pied)

Champion masculin: Evan Bayer, Calgary, 1:49:36.0

Championne féminine: Kim McMullen, North Vancouver, 2:12:47.0

 

Triathlon cross (1.5km natation, 27km vélo de montagne, 10km course à pied)

Champion masculin: Karsten Madsen, Guelph, Ont., 2:02:49.0

Championne féminine: Katie Button, Victoria, 2:28:16.0

 

Aquavélo (3km natation, 120km vélo)

 

Champion masculin: Scott Dean, Coquitlam, B.C., 4:22:07

Championne féminine: Tamasin Reno, Vancouver, 4:27:35

 

Résultats détaillés: http://challenge-penticton.com/about/results/

 

C’est la première fois que Triathlon Canada organise le Championnat canadien multisport qui regroupe la communauté de triathlon pour célébrer l’exécution de cinq disciplines différentes.

 

Surnommé le Challenge Penticton, les athlètes se sont également disputés des places de qualification pour l’édition inaugurale du Festival des championnats du monde multisport ITU qui aura lieu du 18 au 27 août 2017 à Penticton en Colombie-Britannique.  Chaque division de groupes d’âge a droit à 10 places de qualification, autant chez les hommes que chez les femmes, pour chaque épreuve. 

 

Triathlon Canada est l’organisme directeur du triathlon au pays.  Reconnu comme sport olympique depuis 2000 et sport paralympique depuis 2016, le mandat de Triathlon Canada est de promouvoir, de cultiver, d’organiser et de développer le sport et ses disciplines connexes au Canada.  Pour plus d’informations à propos de Triathlon Canada, veuillez visiter www.triathloncanada.com sur l’internet.

 

*****

POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS:
Chris Dornan

Médias et relations publiques

Triathlon Canada

T: 403-620-8731